Translate – Traduire

  • Una más 1+ – album de duo de banjos
    Lluís Gómez et Jean-Marie Redon ont sorti un album de duo de banjos. La plupart de ces instrumentaux sont des compositions originales de Lluís et de Jean Marie. Pour les accompagner, Lluís et Jean Marie ont fait appel à divers musiciens et amis européens: espagnols : Maribel Rivero (contrebasse), Josep Traver (guitare), […]
  • BBC Camp 2020 – Barcelone
    Le Barcelona Bluegrass Camp revient les 6 & 7 mars 2020. De nombreux ateliers musicaux sont proposés et tous les niveaux sont acceptés. Les voici: Le 6 aura lieu le concert des professeurs à la Sedeta (Barcelone). Le 7 est consacré aux élèves: ateliers, jam sessions, concours et concerts des élèves. Tony Trischka, Banjo Bluegrass […]
  • Gilles Apap and friends – Athénée Théâtre Louis Jouvet (Paris) – 09.12.2019
    Le virtuose violoniste Gilles Apap sera à Paris pour un concert exceptionnel à l’Athénée Théâtre Louis Jouvet. Le spectacle « Gilles APAP & Friends – Bach to the Fiddle » réunira des musiciens de différents styles, classique, traditionnel, irlandais, bluegrass, etc. Gilles APAP, violonEnsemble de Cordes (6 violons, 2 altos, 1 violoncelle, 1 contrebasse): […]
octobre 2020
L M M J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Stage de banjo en Belgique – Ardenelle (Province de Namur) – 4,5 et 6 décembre 2020

Lluís Gómez dirigera un atelier de banjo les 4, 5 et 6 décembre 2020 à Ardenelle (Namur, Belgique). Tous les niveaux sont acceptés et seront étudiés les styles suivants: Scruggs, Mélodique et Single String.

Programme:
VENDREDI: Prise de contact à partir de 13h, Cours de 14h-17h.
SAMEDI: Cours le matin de 9h-12h, cours l’après-midi de 14h-17h.
DIMANCHE: Cours le matin à partir de 9h, fin du Workshop à 12h.

Prix 150€

Pour plus d’informations et inscription, contactez Marc Pirson (ceci.nest.pas.un.banjo@gmail.com)

Una más 1+ – album de duo de banjos

Lluís Gómez et Jean-Marie Redon ont sorti un album de duo de banjos. La plupart de ces instrumentaux sont des compositions originales de Lluís et de Jean Marie. Pour les accompagner, Lluís et Jean Marie ont fait appel à divers musiciens et amis européens:
espagnols : Maribel Rivero (contrebasse), Josep Traver (guitare), Carol Duran (violon), Marta Roma (violoncelle)
français : Raphael Maillet (violon), Sharon Lombardi (basse électro-acoustique)
danois : Jesper Rübner Petersen (mandoline)
slovaque : Henrich Novak (Dobro).

Vous pouvez l’écouter et le commander sur BandCamp

Si vous êtes banjoïstes et que vous désirez apprendre les morceaux, un fichier pdf avec les tablatures des duos est disponible. Pour l’acheter, contactez Lluís Gómez (lluisgomez@me.com)

Ils en parlent…
Tony Trischka a fait une revue de l’album dans la rubrique ‘Reviews’ (Review: Una Mas by Lluís Gómez and Jean Marie Redon) de Banjo Newsletter.

Pete Wernick: “Jean Marie and Lluís have created provocative original music, exploring the unique textures of two banjos in harmony. Their intricate melodies and voicings are a welcome addition to the library of this genre!”
Tony Trischka: “A double banjo album is a thing of joy for five string enthusiasts…..and who better to extend the short list of this genre than the wonderful Jean Marie and Lluís, who I am also honored to consider my friends.”